How to translate The Klub 17?
12-29-2024, 09:17 AM
"I've been playing The Klub 17 VX recently, but the complexity of the model adjustment options has been a challenge, especially for non-native English speakers. I couldn't find a Chinese language patch using AI, so I attempted to translate the game interface myself.
I used Poedit to replace the German text with Chinese in language files like:
TK17\Archives\2.158.001\Scripts.zip\Boot\Dialog\ConfigResource.L=DE.po
This resulted in a correctly displayed Chinese interface. However, translating the file:
\TK17\Archives\2.158.001\Scripts.zip\Shared\CcConfigEditorDefault.L=DE.po
caused display errors. I used UTF-8 encoding, but the issue persists.
Furthermore, when I attempted to translate The Klub 17 V11 and replace the original language pack, the game failed to launch.
I would appreciate any guidance from experts on this matter. If I can successfully complete this translation, I'll share it with the community."
I used Poedit to replace the German text with Chinese in language files like:
TK17\Archives\2.158.001\Scripts.zip\Boot\Dialog\ConfigResource.L=DE.po
This resulted in a correctly displayed Chinese interface. However, translating the file:
\TK17\Archives\2.158.001\Scripts.zip\Shared\CcConfigEditorDefault.L=DE.po
caused display errors. I used UTF-8 encoding, but the issue persists.
Furthermore, when I attempted to translate The Klub 17 V11 and replace the original language pack, the game failed to launch.
I would appreciate any guidance from experts on this matter. If I can successfully complete this translation, I'll share it with the community."